IN FOCUS

 
  • Posted On:
    April 15, 2016
    Some of my images of Leo Mol's exquisite sculptures were recently published in a Russian Art Magazine called Золотая палитра. If you are like me, you may not speak much Russian so I asked the author, Maria Lakman, to translate the title of the magazine; it is 'Golden Palette Art Magazine'.


    There is a short series of events leading to my involvement with the above article which I would like to mention. Maria first introduced herself in December of 2012 following a telephone conversation I had with one of the daughters of the famous painter Nicholas de Grandmaison. After years of trying to connect, finally I was able to chat about this painter of 'indian portraits' who also carried the same name as me. I mentioned to his daughter that Nicholas has written a letter in 1954 to one of my relatives asking him whether he was related to our family. The letter was printed in a book called 'Sur les traces de nos ancetres - Jean-Baptiste Grand'Maison , ses descendants et le Drame acadien' (2003) by Dr. Reginald Grand'Maison. It is essentially a book about my Grandmaison family from the time my first Canadian descendant (Guy-Jean-Baptiste Guillot) landed in the Province of Quebec (likely in Ste-Anne-de-Beaupre) from France in the period between 1700-1712. Maria Lakman contacted me and asked whether she could read the letter as she was currently involved in writing a book in Russian about Nicholas de Grandmaison. I eventually received a copy of the book (2013) but, unfortunately, I can only 'look at the pictures'!


    Maria contacted me again in 2014 and asked if she could meet me at the Leo Mol Sculpture Garden in Winnipeg as she was now writing an article about the sculptor. I had a very pleasant walkabout through the gardens with Maria and her husband and later I submitted a selection of images of the sculptures that I had created over the years. The above images were those selected for the article, along with other photos from other sources. Incidentally, if anyone is interested in reading a translation of the article, you can do so by clicking here. Should you like a challenge and wish to read the article in Russian, please contact me and I will forward you a pdf of the article. Interesting how one event can lead to another!


    Posted In:This And That